известность - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

известность - traduzione in russo

ВЫСОКАЯ СТЕПЕНЬ ВОСТРЕБОВАННОСТИ КОГО-ЛИБО ИЛИ ЧЕГО-ЛИБО В ОПРЕДЕЛЁННОЙ ОБЛАСТИ
Известность
  • Ребекка с фермы Саннибрук]]», на котором демонстрируется неприкрытая [[агрессия]] к непопулярной девушке.

известность         
ж.
renommée , renom m ; réputation
пользующийся мировой известностью - universellement connu
поставить кого-либо в известность о чем-либо - mettre qn au courant de qch , faire connaître ( или faire savoir) qch à qn
популярность         
ж.
1) ( доступность ) перев. оборотом à la portée de tout le monde
популярность изложения (теории) - manière accessible d'exposer ( или théorie)
2) ( известность ) popularité
пользоваться большой популярностью - jouir d'une grande popularité
notoriété spontanée      
активная известность

Definizione

известность
ИЗВ'ЕСТНОСТЬ [сн], известности, ·жен.
1. только ед. ·отвлеч. сущ. к известный
в 1 ·знач. (·книж. ·устар. ). "Брата я пожурил за рукописную известность Бахчисарая." Пушкин.
2. только ед. Популярность, знаменитость, слава. Роман доставил автору известность. Приобрел известность скандальными выступлениями.
3. Известный, пользующийся популярностью человек (·разг. ). Съехались все провинциальные известности.
Привести в известность (офиц.) - выяснить, определить что-нибудь с точностью. Поставить в известность кого (офиц.) - уведомить, известить.

Wikipedia

Популярность

Популя́рность (от лат. populares, от populus — народ) — высокая степень востребованности кого-либо или чего-либо в определённой области, например, популярная книга, доступная, понятная неучёным, или человек, например Эзоп.

На возникновение популярности в некоторых случаях влияет мода, и наоборот. Так же, как и мода, популярность привязана к определённому и, как правило, небольшому отрезку времени. Популярность зачастую смешивают с известностью, хотя это не одно и то же.

Слово произошло, вероятнее всего, от названия идейно-политического течения популяров — в поздней Римской республике конца II—I веков до нашей эры, которое противостояло оптиматам и отражало интересы плебса, прежде всего сельского.

В русском языке слово появилось из английского. В свою очередь, заимствование английским языком произошло из латыни в 1490 году. Popularity тогда значило принадлежащее людям».

Esempi dal corpus di testo per известность
1. Известность - это дешевка, известность - не цель.
2. Известность селу принес таможенный переход, причем известность скандальную.
3. Широкое признание и всенародная известность, да что там известность -- любовь.
4. "Председатель", принесший известность Настоящая известность и всеобщее признание пришли к Лапикову не сразу.
5. Заветное желание Добчинского - обрести известность.